somewhere in japan

Posted by vermicelli at 12 May , 2009

抱返り渓谷

青藍色的溪流

青藍色的溪流

抱返り渓谷(下稱抱返溪谷),是位於秋田縣仙北市的「田沢湖抱返り県立自然公園」內,大約在田沢湖和角館的中間的一個溪谷。流經抱返溪谷的玉川兩岸佈滿茂盛的原生樹林,尤其在紅葉季節時整個山谷都換上紅紅橙橙的顏色,與青藍色的玉川形成耀眼的對比。抱返溪谷有著「一湯、六滝、三島、十二名所」,加上有完整的遊步道貫穿其中十七個景點,所以每年都吸引很多遊客前來。

2008年11月, 田沢湖抱返り県立自然公園 - 抱返り渓谷

2008年11月, 田沢湖抱返り県立自然公園 – 抱返り渓谷

最先看到的十二名所:神の岩橋

最先看到的十二名所:神の岩橋

所謂的「一湯、六滝、三島、十二名所」,包括了抱返溪谷最北面的夏瀬温泉,而六滝就是沿渓谷的六條瀑布,包括白糸の滝、回顧の滝、相沢奥滝、棚掛の滝、立巻瞰下しの滝以及百尋の滝,三島則是溪流間突出的奇岩,巫女石、茣蓙の石和善知島の中島。至於十二名所,我都很想知道究竟是那十二處,可是網絡上都找不到完整的資料,最詳盡的都只有這裡的八處

神の岩橋是秋田縣最古老的吊橋,建於1926年。

神の岩橋是秋田縣最古老的吊橋,建於1926年。
名字的由來為田沢湖町的神代村和角館町的白岩村各取一字。

2008年的東北紅葉行由第二天開始便不停下雨,而且還要是大雨。這天早上從黑湯溫泉回到田沢湖後,便開始下著大雷雨。在沒有其他好去處的情況下,唯有繼續預定行程去角館。田沢湖去角館的話可以選擇JR或者巴士,JR田沢湖線很便宜只需320円但是班次十分疏落,新幹線的話卻要1560円,在需時差不遠的情況下當然是選擇羽後巴士的生保內線,550円36分鐘便到達角館駅。

整個山谷都是紅紅橙橙黃黃綠綠

整個山谷都是紅紅橙橙黃黃綠綠。

在紅葉季節的時候,本來來往角館駅、武家屋敷與たざわこ芸術村的無料穿梭巴士會延長服務到抱返溪谷。由於仍然下大雨的關係所以人不太多,但是穿梭巴士只有24座位,如果好天氣的話便要早一點排隊了。不過下午回程的尾班車卻不用擔心,會有兩至三架穿梭巴士接走遊客的。

清澈見底的河水

清澈見底的河水。

抱返溪谷的遊步道全長約7.2公里,由抱返神社開始至到夏瀬温泉,可是2008年紅葉季節的狀態是只開放到1.5公里遠的回顧の滝,不知是否因為紅葉季節遊人太多,還是有整修呢?經過抱返神社後便要走過神の岩橋,走過吊橋時一樣會左搖右擺的,雖然橋樑都是水泥鋼筋建造。

唯一一張抱返神社的照片,怕又再落雨所以先到山谷賞葉,結果回程時又下雨…

唯一一張抱返神社的照片,怕又再落雨所以先到山谷賞葉,結果回程時又下雨…

沿著遊步道一路走,都是漫山紅葉(其實還差一點,我想再過兩三天會更美),而玉川則時而靜止時而湍急。說起來那一天已經接近八天紅葉行的尾聲,但這樣的景致都是第一次看到,之前的景點都大多已經是枯葉,幾天前到的「日本第一美溪」(日本到處都是日本第一的景點…)嚴美溪(我一直都以為是奧入瀨的!)更加令人失望。

慢慢的走,雖然間中都下著細雨,但半小時左右便走到遊步道開放部份的盡頭,回顧の滝了。有沒有美得要人再三回頭?我是沒有啦XD 雖然水量充足而且夠高又有層次,但是單就這種小瀑布而言其實不用出國大家的國家也一定有差不多的,差的只在包裝吧。

回顧の滝,據說整條瀑布有30米高。

回顧の滝,據說整條瀑布有30米高。

這裡雖不是日本紅葉百選之一,名氣亦不夠附近的「小京都」角館大(我喜歡京都的,角館都沒有…),但是卻很值得排進紅葉行程中,置身紅葉山谷之中,比起只能遠眺的紅葉湖景或者只有寥寥幾棵樹的公園奢侈得多了,希望下次再到訪時可以見到晴天吧。

一般資料:

  • 地址 :〒014-0300 秋田県仙北市田沢湖抱返り県立自然公園
  • 電話 :0187-54-2700(角館町観光協会)
        0186-43-0307(田沢湖町觀光協會)
  • 地圖 :

交通資料:

  • JR田沢湖線神代駅乘的士大約10分鐘。
  • 紅葉祭期間JR角館駅前乘搭免費穿梭巴士,車程大約20分鐘。

Posted in: 秋田県
Tags: , , , , ,

Leave a Reply